ความจริงที่ Modi เลือกที่จะมองข้ามการระเบิดของ Nitish ต่อ Jitan Ram Manjhi

ปัฏนา: นายกรัฐมนตรี Narendra Modi กล่าวถึง Nitish Kumar เมื่อเร็ว ๆ นี้ดังนี้:นิรราชา (ไร้ยางอาย)” กำลังตอบสนองต่อคำกล่าวของฝ่ายหลังที่ว่า “ความโง่เขลา” ของเขาเองที่ทำให้เขาขึ้นดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีแทน จิตัน ราม มันจี ในปี 2014

โมดีมีปฏิกิริยาตอบสนองต่อคำพูดที่ระเบิดแรงของนิทิชในสมัชชาพิหารเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน ขณะกำลังปราศรัยการชุมนุมการเลือกตั้งในเมืองเซกันเดอราบัดของพรรคเตลังเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน เพื่อหาคะแนนเสียงให้กับพรรคภาราติยะชนตะ (BJP) ของเขา “นิติชมีนิสัยชอบดูถูกทลิทซ้ำแล้วซ้ำเล่า “โมดีกล่าว

ไม่มีใครรู้ว่า BJP จะได้รับระยะทางทางการเมืองเท่าใดหลังการเลือกตั้งสมัชชาพรรคเตลัง โดยที่ Modi เรียก Nitish ว่าเป็น “ผู้รุกรานที่กระทำผิดซ้ำ” โมดียังอ้างว่าเขาอยู่กับชีรัก ปาสวัน ลูกชายของผู้นำดาลิตแห่งแคว้นพิหาร ราม วิลาส ปาสวัน ซึ่งนิทิช “ดูถูก” ขณะที่อธิบายว่าเขาเป็นผู้สนับสนุนดาลิตส์

น่าแปลกที่ผู้นำ BJP ของแคว้นมคธซึ่งค่อนข้างถูกรัฐบาลพิหารกดขี่ ได้เพิ่มการโจมตี Nitish ตามความคิดเห็นของ Modi โดยการเพิ่มโควต้าสำหรับชนชั้นที่ล้าหลังและ Dalits ในงานรัฐบาลเป็น 65% การพัฒนานี้สร้างความประหลาดใจให้กับผู้สังเกตการณ์ที่เป็นกลาง โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่สังเกตสถานการณ์อย่างใกล้ชิดเกี่ยวกับ ‘การแต่งตั้ง’ ของ Manjhi ให้เป็นหัวหน้าคณะรัฐมนตรีของ Nitish โดยรับผิดชอบต่อผลงานที่ย่ำแย่ของ Janata Dal (United) ในการเลือกตั้ง Lok Sabha ปี 2014 .

แทบไม่มีใครจินตนาการได้เลยในเวลานั้นว่า นิทิช ผู้นำระดับสูงของพรรค กลับมาเป็นหัวหน้าคณะรัฐมนตรี หลังจากที่พันธมิตร JDU-BJP ได้รับชัยชนะอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนด้วยคะแนนเสียง 210 ที่นั่งในสมัชชาพิหารที่มีสมาชิก 243 คนในการเลือกตั้งสมัชชาปี 2553 เขายืนหยัดเพื่อผู้อื่นหลังจากที่ BJP ทำได้ดีในการเลือกตั้งโลกสภาปี 2014

ท้ายที่สุดแล้ว BJP ได้แสดงผลงานอย่างสง่างามในทุกรัฐทางตอนเหนือของอินเดียในปี 2014 และแคว้นมคธก็ไม่มีข้อยกเว้น และเป็นการเลือกตั้งโลกสภาที่จัดขึ้นในนามของโมดีเพื่อต่อต้านรัฐสภา ไม่ว่าในกรณีใด Nitish ไม่สามารถรับผิดชอบต่อผลงานที่ย่ำแย่ของพรรคในการเลือกตั้งเหล่านั้นได้

Rashtriya Janata Dal ของแคว้นพิหาร และพรรค Samajwadi ของอุตตรประเทศ และพรรค Bahujan Samaj ยังได้คาดการณ์ว่า Modi จะเป็นผู้สมัครชิงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี และประสบความพ่ายแพ้อย่างย่อยยับต่อ BJP โดยที่ Modi สร้างความโปรดปรานให้กับเขา

สถานการณ์ปี 2014

เป็นวันที่ 20 พฤษภาคม 2557 การนับคะแนนเสียงสำหรับการเลือกตั้งโลกสภาสิ้นสุดลงแล้ว และกำลังเตรียมการเพื่อให้ Narendra Modi ขึ้นดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีของนิวเดลีจาก Manmohan Singh Nitish Kumar จัดการประชุมสภานิติบัญญัติ JD(U) ของเขาและประกาศว่า: “ฉันรับผิดชอบต่อความพ่ายแพ้ของพรรคของฉันในการเลือกตั้งโลกสภา และขอลาออกจากตำแหน่งผู้นำฝ่ายนิติบัญญัติของคุณ (JDU) คุณมีอิสระที่จะเลือกใครก็ได้เป็นผู้นำของคุณ”

เวลาประมาณ 10.00 น. JDU MLA ทุกคนตกตะลึง พวกเขาต่อต้านการตัดสินใจของ Nitish ร่วมกันและยืนกรานว่าเขาจะไม่ทำเช่นนั้น Bashishtha Narayan Singh ซึ่งเป็นบรรพบุรุษของ Nitish ในขบวนการ JP ในทศวรรษ 1970 และเป็นประธานของ JDU ไม่พอใจกับการตัดสินใจของ Nitsh

Sharad Yadav ประธานพรรคระดับชาติในขณะนั้น มาถึงปัฏนาตอนเที่ยงและขับรถไปที่ 1-Aney Marg ซึ่งเป็นบ้านพักของหัวหน้าคณะรัฐมนตรีแคว้นมคธ และสถานที่ประชุมสภานิติบัญญัติ JDU เพื่อควบคุมการดำเนินการ เจ้าหน้าที่ JDU รวมตัวกันหลายพันคนด้านนอก 1-Aney Marg บอกกับ Sharad Yadav ว่า “เป็นการยากที่จะโน้มน้าวใจ Nitish “เราจะต้องปฏิบัติตามการตัดสินใจของเขา”

“คุณเป็นประธานาธิบดี การไม่สามารถโน้มน้าวใจนิธิศถือเป็นการดูหมิ่น จิ. “พฤติกรรมของคุณเป็นที่ยอมรับไม่ได้” ผู้บริหารได้ยินพึมพำอย่างโกรธเคืองกับ Sharad

MLA กดดัน Nitish เป็นเวลาเกือบห้าชั่วโมงให้ยกเลิกการตัดสินใจลาออกจากตำแหน่งหัวหน้าคณะรัฐมนตรี แต่ในที่สุดพวกเขาก็ล้มเหลวและตกลงตามแผนของ Nitish ที่จะเสนอชื่อคนเข้ามาแทนที่เขา เมื่อเวลาประมาณ 14.30 น. นิติชได้เปลี่ยนชื่อของ Jitan Ram Manjhi, MLA จาก Makhdumpur ซึ่งเป็นสมาชิกของชุมชน Mahadalit Musahar แทน

พรรค MLA ยอมรับการตัดสินใจของ Nitish อย่างไม่เต็มใจ แต่ได้ผ่านมติที่กล่าวถึงโดยเฉพาะว่า “Manjhi จะยังคงเป็น CM ต่อไปจนถึงวาระการประชุมสภาปัจจุบัน (พ.ศ. 2553-2558)” นิทิช กุมาร์จะเป็นผู้นำการรณรงค์ของพรรคในการเลือกตั้งสมัชชาปี 2558”

‘โง่’, ‘โง่’ และ ‘เด็กกำพร้า’

นายกรัฐมนตรี Modi ตีความคำพูดของ Nitish ดังนี้ความโง่เขลา เนื่องจาก (ความโง่เขลา) “ความอับอายและความอับอายของ Manjhi” ผู้นำ BJP แห่งแคว้นมคธจึงเลือกที่จะโจมตี Nitish ที่ด้านหน้า ทำให้ Manjhi เป็น CM

อย่างไรก็ตาม ความจริงยังคงอยู่ที่ผู้ปฏิบัติงาน JDU หลายคนโกรธ Nitish ที่ไล่เขาออกจากตำแหน่งเพื่อสนับสนุน Majhi พวกเขาไม่พร้อมที่จะยอมรับสิ่งนั้น ภายนอก 1-Aney Marg เจ้าหน้าที่ JDU จำนวนมากเคยได้ยินคำว่า “โง่เขลา โง่เขลา และดื้อรั้น” เมื่อพวกเขาทราบเกี่ยวกับการตัดสินใจของเขาที่จะแต่งตั้ง Manjhi เป็นหัวหน้าคณะรัฐมนตรี

นิธิศกลายเป็น ‘วีรบุรุษ’ ของมหาทลิต – กลุ่มชุมชนยากจนที่เขาให้สิทธิพิเศษในการทำงาน องค์กร Panchayat Raj และโครงการสวัสดิการอื่นๆ อีกมากมาย มันจิเกิดและเติบโตในชุมชนมหาดลิต อย่างไรก็ตาม ผู้นำแคว้นมคธไม่ได้ทำงานเพื่อผลประโยชน์ของมหาทลลิตแบบเดียวกับนิติช แม้แต่กลุ่มมหาดาลิตของ JDU ก็รู้สึกเจ็บปวดที่นิทิชเข้ามาแทนที่มานจิ

Nitish เองก็พา Manjhi ไปยังผู้ว่าการ DY Patil และเผชิญกับความโกรธเกรี้ยวจากผู้ปฏิบัติงานเมื่อเขากลับมาพร้อมกับ Manjhi ไปยังสถานที่ที่ผู้ปฏิบัติงานที่โกรธแค้นมารวมตัวกัน “เราสร้างคุณให้เป็น CM ใครอนุญาตให้คุณล้มล้างคำสั่งของประชาชนเพื่อทางเลือกส่วนตัวของคุณ” ผู้บริหารที่โกรธแค้นตะโกนใส่เขา อีกคนกรีดร้อง “คุณสร้างผู้คน อ่าาา (เด็กกำพร้า) โดยละทิ้งหน้าที่ที่ได้รับมอบหมาย”

ผู้บริหารบางคนเคยได้ยินคำว่า “โง่เขลาและโง่เขลา” เพื่ออธิบายการตัดสินใจของนิทิช นิติกล่าวว่า “ฉันจะอยู่กับคุณและทำงานตามความปรารถนาและความตั้งใจของคุณ “ผมจะเป็นผู้นำการรณรงค์หาเสียงของพรรคอีกครั้งในปี 2558” เขากล่าว

เมื่อ Nitish บอกว่าเขาแต่งตั้ง Manjhi เป็นหัวหน้าคณะรัฐมนตรีเพราะ “ความโง่เขลา” ของเขา เขาเพียงแต่ย้ำสิ่งที่คณะเสนาธิการของเขากล่าวต่อต้านเขาเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม 2014 สื่อในยุคก่อนนเรนทรา โมดีในขณะนั้นเห็นใจสิ่งนี้ นิติ. ไม่กี่เดือนก่อนที่จะแต่งตั้ง Manjhi เป็นหัวหน้าคณะรัฐมนตรี Nitish ได้เปิดทางให้ Dasrath Manjhi ทรงเป็นชาวมหาดลิตที่ตัดหินด้วยจอบและพลั่วเพื่อสร้างถนนบนภูเขาคยา สื่อเปรียบเทียบการติดตั้ง Manjhi กับท่าทางเชิงสัญลักษณ์ของ Nitish ที่มีต่อ Dasrath Manjhi

กลับรถของ Manji

หลังจากแต่งตั้ง Manjhi เป็นหัวหน้าคณะรัฐมนตรี Nitish ได้ก่อตั้ง Mahagathbandhan ร่วมกับ Rashtriya Janata Dal และสภาคองเกรส และกระจายออกไปที่เขต Champaran ทางตอนเหนือของแคว้นมคธเพื่อจัดระเบียบผู้มีสิทธิเลือกตั้งต่อต้าน BJP Jitan Manjhi ยังคงนิ่งเงียบเป็นเวลาหลายสัปดาห์เกี่ยวกับงานพัฒนาและแผนสวัสดิการที่ Nitish ดำเนินการ

อย่างไรก็ตาม เขาก็ไปเที่ยวทั่วรัฐเช่นกันและสร้างสถานการณ์ที่น่าอับอายให้กับ Nitish เนื่องจากพฤติกรรมและความคิดเห็นที่ ‘แปลกประหลาด’ ของเขา ในการปราศรัยที่การชุมนุมสาธารณะในเมืองดาร์บันกา เขากล่าวว่าเขาได้รับการชำระล้างแล้วหลังจากสวดมนต์ที่วัด แต่คณะกรรมการสอบสวนได้หักล้างความผิดพลาดดังกล่าว เขาอธิบายว่าวรรณะบนเป็น ‘ชาวต่างชาติ’ และดาลิตเป็น ‘คนพื้นเมือง’ และล้อเลียนผู้หญิงวรรณะล่างที่สามีทำงานในเมืองอื่น

ตอนนี้ผู้ปฏิบัติงานของ JDU ยกอาวุธต่อต้าน Manjhi ที่เดินขบวนไปตามถนนและเรียกร้องให้ Nitish เข้ามาแทนที่เขา แต่เมื่อการเลือกตั้งสภาปี 2015 ใกล้เข้ามาแล้วและผู้นำพรรคเรียกร้องให้ Majhi สละตำแหน่งเพื่อสนับสนุน Nitish Manjhi ก็ตอบโต้กลับด้วย “การดูหมิ่น” ที่ JDU “ชนชั้นสูง” โจมตีเธอ

หลังจากความพยายามอันยาวนานของ Sharad Yadav, Bashishtha Narayan Singh และสมาชิกพรรคคนอื่น ๆ Manjhi ก็ลาออกจากตำแหน่งหัวหน้าคณะรัฐมนตรี อย่างไรก็ตาม หลังจากที่เขาก้าวลงจากตำแหน่งหัวหน้าคณะรัฐมนตรี Jitan Manjhi ได้สร้างพรรคของเขาเองชื่อ Hindustani Awam Morcha (ฆราวาส) ซึ่งร่วมมือกับ BJP ในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2015 เพื่อต่อต้าน JDU-RJD-Congress Mahagathbandhan ที่นำโดย Nitish

นลิน เวอร์มาเป็นนักข่าวอาวุโส นักเขียน นักการศึกษาด้านสื่อ และนักวิจัยอิสระในสาขาชาติพันธุ์วิทยา