'2020 MAMA' กวาด BTS… 4 เป้าหมายสังหารทั้งหมด

'2020 MAMA' กวาด BTS…  4 เป้าหมายสังหารทั้งหมด

BTS, นักร้อง, เพลง, อัลบั้ม, ผู้ชนะรางวัล Icon
Ed Sheeran “ฉันหวังว่าเราจะได้พบกันที่เกาหลี”
‘Reunion after 3 years’ Wanna One บนเวทีด้วย นำเสนอ
นักเต้น Hyori Lee Supa การตกแต่งขั้นสุดท้ายของพิธีมอบรางวัล

‘2021 MAMA’ 시상식에서 페이버릿 인터내셔널 아티스트상을 받은 에드 시런. Mnet 제공 BTS คว้า 9 มงกุฎในงานประกาศรางวัล ‘2020 MAMA’ ให้บริการโดย Mnet ‘2021 MAMA’ 시상식에서 여자신인상을 차지한 에스파. CJ ENM 제공‘2021 MAMA’ 시상식에서 여자신인상을 차지한 에스파. CJ ENM 제공วง BTS (BTS) คว้า 9 มงกุฎ รวม 4 รางวัลใหญ่ ที่งาน ‘2021 Mnet Asian Music Awards’ (มาม่า) ที่งาน ‘2021 Mama’ ซึ่งจัดขึ้นที่ CJ ENM Studio Center ใน Paju-si, Gyeonggi-do ตั้งแต่เวลา 18.00 น. ของวันที่ 11 BTS ได้รับรางวัล Grand Prize Singer of the Year Award, Song of the Year Award (‘Butter’) รางวัลอัลบั้มแห่งปี () ได้รับรางวัล Worldwide Icon of the Year พร้อมกันนี้ ยังคว้า 9 รางวัลในสาขาต่างๆ เช่น Male Group Award, Best Dance Performance Male Group, Best Music Video, Worldwide Fans Choice Top 10 และ TikTok Favorite Moment.BTS ไม่ได้เข้าร่วมในพิธีมอบรางวัลเพราะน้อยกว่า 10 วันแล้วตั้งแต่พวกเขากลับมาจากสหรัฐอเมริกาและขณะนี้อยู่ในการกักกันตัวเอง BTS แสดงความประทับใจผ่านวิดีโอ Jin กล่าวว่า “ปีนี้เราได้รับรางวัลอันล้ำค่าจาก Mama ด้วยความรักและการสนับสนุนจาก ARMY (ชื่อแฟนคลับอย่างเป็นทางการ) ขอบคุณมาก.” RM กล่าวว่า “เพื่อมอบความแข็งแกร่งและปลอบโยนให้กับผู้คนจำนวนมากที่มีช่วงเวลาที่ยากลำบากและยากลำบากในปีนี้ ฉันได้พยายามใหม่มากมายในด้านดนตรีและทำงานอย่างหนัก ขอบคุณที่เพลิดเพลินกับเสียงเพลงที่มีหัวใจของเรา” จีมินกล่าวว่า “ปีนี้ ‘Butter’ และ ‘Permission to Dance’ ได้รับความรักมากมาย และเราจะแบ่งปันความรุ่งโรจน์ของรางวัลนี้กับทุกคนที่ทำงานหนักเพื่อสร้างเพลงและการแสดงที่ยอดเยี่ยมกับเรา” เจโฮปกล่าวว่า “ผมคิดว่าหลายคนทั่วโลกในปี 2564 ต้องมีช่วงเวลาที่ยากลำบาก อย่างไรก็ตาม ฉันหวังว่าทุกคนจะทำงานให้หนักขึ้น โดยเชื่อว่าความหวังนั้นค่อย ๆ มาทีละน้อย” วีกล่าวว่า “ผมจะแสดงให้คุณเห็นดนตรีและการแสดงที่หลายคนสามารถเพลิดเพลินได้อย่างมีความสุขมากขึ้นในอนาคต” และชูก้ากล่าวว่า “จะสิ้นปีแล้ว และผมหวังว่าคุณจะสลัดความเสียใจของปีทิ้งไป สวัสดีปีใหม่.” สุดท้าย จองกุกกล่าวว่า “ได้โปรดร่วมกับเราด้วยเพลงของ BTS ในปี 2021 ซึ่งไม่ไกลเกินไป”

‘2021 MAMA’ 시상식에서 페이버릿 인터내셔널 아티스트상을 받은 에드 시런. Mnet 제공‘2021 MAMA’ 시상식에서 여자신인상을 차지한 에스파. CJ ENM 제공 ฮโยริ ลี เป็นเจ้าภาพงานประกาศรางวัล ‘2021 MAMA’ ให้บริการโดย CJ ENM ‘2021 MAMA’ 시상식에서 여자신인상을 차지한 에스파. CJ ENM 제공‘2021 MAMA’ 시상식에서 여자신인상을 차지한 에스파. CJ ENM 제공 Hyori Lee กลายเป็นพิธีกรหญิงคนแรกของ ‘Mama’ ซึ่งจัดขึ้นทั้งออนไลน์และออฟไลน์ Hyori Lee กล่าวว่า “21 Mama จะอยู่ด้วยเสียงที่จะเชื่อมโยงเราอีกครั้ง” และงานเริ่มต้นด้วยสโลแกนของงานปีนี้ ‘Make Island Noise’

‘2021 MAMA’ 시상식에서 페이버릿 인터내셔널 아티스트상을 받은 에드 시런. Mnet 제공‘2021 MAMA’ 시상식에서 여자신인상을 차지한 에스파. CJ ENM 제공 Espa ผู้ได้รับรางวัล Rookie of the Year จากงานประกาศรางวัล ‘2020 MAMA’ ให้บริการโดย CJ ENM ‘2021 MAMA’ 시상식에서 여자신인상을 차지한 에스파. CJ ENM 제공‘2021 MAMA’ 시상식에서 여자신인상을 차지한 에스파. CJ ENM 제공 รางวัลรุกกี้แห่งปีที่ครั้งหนึ่งในชีวิตตกเป็นของกลุ่ม Espa และ N-Hyphen Espa กล่าวว่า “เป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้รับรางวัล Rookie of the Year ต่อหน้าแฟนๆ ซึ่งจะได้รับเพียงครั้งเดียวหลังจากเดบิวต์แล้ว” N-Hyphen กล่าวว่า “มาม่าคือเวทีในฝันในวัยเด็กของฉัน” และกล่าวขอบคุณแฟนๆ และเจ้าหน้าที่ต้นสังกัด

‘2021 MAMA’ 시상식에서 2관왕을 차지한 아이유. Mnet 제공‘2021 MAMA’ 시상식에서 여자신인상을 차지한 에스파. CJ ENM 제공 The Brave Girls ได้รับรางวัล KTO Breakout Artist Award จากงานประกาศรางวัล ‘2020 MAMA’ ให้บริการโดย CJ ENM ‘2021 MAMA’ 시상식에서 여자신인상을 차지한 에스파. CJ ENM 제공‘2021 MAMA’ 시상식에서 여자신인상을 차지한 에스파. CJ ENM 제공 กลุ่ม Brave Girls ได้รับรางวัล KTO Breakout Artist Award มินยองกล่าวว่า “หัวใจของฉันเต้นแรงมากในตอนนี้ อันที่จริงเมื่อต้นปีนี้ Brave Girls ใกล้จะยุบวงแล้ว”

‘2021 MAMA’ 시상식에서 페이버릿 인터내셔널 아티스트상을 받은 에드 시런. Mnet 제공‘2021 MAMA’ 시상식에서 여자신인상을 차지한 에스파. CJ ENM 제공 Ed Sheeran ได้รับรางวัล Favorite International Artist Award จากงานประกาศรางวัล ‘2021 MAMA’ ให้บริการโดย Mnet ‘2021 MAMA’ 시상식에서 여자신인상을 차지한 에스파. CJ ENM 제공‘2021 MAMA’ 시상식에서 여자신인상을 차지한 에스파. CJ ENM 제공 Ed Sheeran ได้รับรางวัลศิลปินนานาชาติที่ชื่นชอบ ในวิดีโอ เขากล่าวว่า “ขอบคุณสำหรับรางวัลนี้ เราหวังว่าจะได้พบคุณที่คอนเสิร์ตที่เกาหลีเร็วๆ นี้ ขอให้มีส่งท้ายปีที่ยอดเยี่ยม” เขากล่าว สเตจที่บันทึกไว้ล่วงหน้าของ Ed Sheeran ก็ถูกปล่อยออกมาเช่นกัน Ed Sheeran เล่นกีตาร์กลางเวทีและร้องเพลง ‘Bad Habit’ และ ‘Shiver’.

‘2021 MAMA’ 시상식에서 여자신인상을 차지한 에스파. CJ ENM 제공 ไอยูคว้า 2 เหรียญทองจากงานประกาศรางวัล ‘2021 MAMA’ ให้บริการโดย Mnet ‘2021 MAMA’ 시상식에서 여자신인상을 차지한 에스파. CJ ENM 제공‘2021 MAMA’ 시상식에서 여자신인상을 차지한 에스파. CJ ENM 제공 ไอยูได้รับรางวัลนักร้องหญิงและการแสดงยอดเยี่ยม ในวิดีโอ ไอยูกล่าวว่า “เป็นปีที่ฉันพยายามหนักกว่าที่เคยในกิจกรรมทางดนตรีของฉัน และฉันรู้สึกขอบคุณสำหรับรางวัลที่ดี ฉันจะมอบเพลงที่ดีและเพลงที่ดีต่อสุขภาพให้กับคุณพร้อมกับภาพลักษณ์ที่ดีต่อสุขภาพ เพื่อที่ฉันจะได้ตอบแทนคุณในปีหน้า”

‘2021 MAMA’ 시상식에서 2관왕을 차지한 아이유. Mnet 제공‘2021 MAMA’ 시상식에서 여자신인상을 차지한 에스파. CJ ENM 제공 ในพิธีมอบรางวัล ‘2021 MAMA’ เวทีของ Wanna One กลับมารวมตัวกันอีกครั้งหลังจากยุบวงอย่างเป็นทางการ 3 ปี ให้บริการโดย CJ ENM ‘2021 MAMA’ 시상식에서 여자신인상을 차지한 에스파. CJ ENM 제공‘2021 MAMA’ 시상식에서 여자신인상을 차지한 에스파. CJ ENM 제공 Wanna One ซึ่งกลับมารวมตัวในวันเดียวกันหลังจากการยุบวงอย่างเป็นทางการ แสดงบนเวทีโดยมีสมาชิก 10 คน ยกเว้น ไลควานลิน เป็นเวลาประมาณสามปีแล้วที่พวกเขาได้ก่อตั้งผ่าน (Mnet) และยุบวงหลังจากผ่านไปหนึ่งปีครึ่งของกิจกรรม Wanna One ที่ขึ้นเวทีโดยสวมเสื้อผ้าสีขาว แสดง ‘Energetic’ ตามด้วย ‘Laughing’ แฟนๆ น้ำตาซึมขณะดูเวทีบนหน้าจอ ก่อนหน้านี้ ในเช้าวันที่ 10 ขณะที่ Wanna One กำลังบันทึกภาพล่วงหน้า ทีมงานของศิลปินคนหนึ่งได้ประกาศข่าวเกี่ยวกับไวรัสโคโรน่า หลังจากนั้นสมาชิกและพนักงานทุกคนก็มีผลตรวจเป็นลบ อย่างไรก็ตาม CJ E&M อธิบายว่า “เพื่อความปลอดภัย เราได้ตัดสินใจที่จะบันทึกสเตจของ Wanna One ล่วงหน้าทั้งหมดและไม่เข้าร่วมการถ่ายทอดสดในวันที่ 11”

การแสดงแดนเซอร์ตกแต่งเวทีสุดท้าย ให้บริการโดย CJ ENM” src=”https://riuzzang.com/wp-content/uploads/2022/01/newsomatic/20211211500554.jpg” title=”At the ‘2021 MAMA ‘ พิธีมอบรางวัล Hyori Lee และนักเต้นจาก ตกแต่งเวทีสุดท้าย ให้บริการโดย CJ ENM”>‘2021 MAMA’ 시상식에서 여자신인상을 차지한 에스파. CJ ENM 제공 ในพิธีมอบรางวัล ‘2021 MAMA’ ฮโยริ ลีและนักเต้นที่เข้าร่วมได้ตกแต่งเวทีสุดท้าย ให้บริการโดย CJ ENM ‘2021 MAMA’ 시상식에서 여자신인상을 차지한 에스파. CJ ENM 제공‘2021 MAMA’ 시상식에서 여자신인상을 차지한 에스파. CJ ENM 제공 การแสดงครั้งสุดท้ายของ Mama คือเวที ‘Two The Dance’ ซึ่งแสดงโดย Hyori Lee และนักเต้นที่ปรากฏตัวบน (Mnet) ด้วยกัน เพื่อให้สอดคล้องกับเพลงใหม่ ‘Two the Dance’ ที่ปล่อยออกมาโดย Hyori Lee สำหรับการแสดงนี้ นักเต้น 47 คน รวมทั้งหัวหน้า ‘Swoopa’ 8 คน แสดงร่วมกับ Hyori Lee ในการให้สัมภาษณ์บนพรมแดงในพิธีมอบรางวัล ฮโยริ ลีกล่าวว่า “‘Two The Dance’ เป็นเพลงที่บอกให้เราเต้นโดยไม่คิดอะไรเลย ฉันจะทำให้ดีที่สุดเพื่อส่งมอบพลังงานที่ดีให้กับคุณ” ‘2021 Mama’ อิงจากแนวคิด ‘Make Island Noise’ ซึ่งใช้ภาษา K-Pop ก้าวข้ามอุปสรรคระดับชาติ เชื้อชาติ และรุ่น เคารพค่านิยมของกันและกันโดยไม่มีอคติ และให้โลกได้สัมผัสกับ พลังแห่งเสียงเพลงเป็นหนึ่งเดียว ได้นำเสนองาน ผู้สื่อข่าว Paju/Jeong Hyuk-jun june@hani.co.kr‘2021 MAMA’ 시상식에서 여자신인상을 차지한 에스파. CJ ENM 제공
อ่านเพิ่มเติม

Author: Thomas Grumbles

Leave a Reply