모리셔스 : SAJ (1930-2021)

모리셔스 : SAJ (1930-2021)

Sir Anerood Jugnauth는 모리셔스를 공화국으로 전환하는 데 핵심적인 역할을했습니다. 여기에 그 투쟁에 대한 이야기와 그것이 얼마나 복잡한 싸움으로 판명되었는지입니다.

1) 첫 번째 시도

모리셔스를 공화국으로 만들 겠다는 생각이 시우 사 구르 람 굴람 경이 이끄는 노동당 내에서 1982 년 정권을 잃기 전 70 년대 후반 무너졌지만 웅장한 옛 파티에서 호의를 얻지 못했습니다. “1977 년 세이셸 쿠데타 이후 노동당은 시우 사 구르 람 굴람 경이 총독을 유지하는 것이 더 안전하다고 느끼면서 아이디어에서 벗어나기 시작했습니다.”전 모리셔스 대학 역사 ​​및 정치학 교수 조슬린 찬 로우 (Jocelyn Chan Low) , l’ express를 알려줍니다. 역사가 Sateeanund Peerthum에 따르면 그 이유는 Seewoosagur Ramgoolam이 자신의 공화국을 가지고 공화국으로 이동하면 모리셔스 쿠데타의 위험을 증가시킬 것이라고 생각했기 때문입니다. 1982 년 노동당이 권력을 잃고 Anerood Jugnauth 경의 MSM이 1983 년 선거에서 권력을 잡기 전까지는 MMM 내에서 충격적인 분열이 일어난 후 모리셔스를 공화국으로 바꾸 겠다는 생각이 다시 한 번 중심 무대가되었습니다.

1983 년 말, Anerood Jugnauth 총리가 의회에서 모리셔스를 공화국으로 만드는 법안을 도입했습니다. 문제는 Jugnauth의 MSM 정부가 그러한 급격한 헌법 변경을 수행하는 데 필요한 의회의 3/4 초 과반수가 부족하다는 것입니다. 이것은 정부도 법안을지지하기 위해 반대가 필요하다는 것을 의미했습니다. 다른 문제는 다음과 같습니다. 아무도이 움직임을지지하지 않는 것 같았습니다. 시우 사 구르 람 굴람 경 (권력 상실)은이 움직임에 반대하여 노동당의지지를 기대하지 않았습니다. 그러나 다른 이유로 MMM도 마찬가지였습니다. Peerthum은 “MMM은 모리셔스 체제가 총리에게 너무 많은 권한을 부여했다고 느꼈기 때문에 Paul Bérenger와 MMM이 원하는 것은 대통령에게 총리 권한을 부여하여 시스템의 균형을 맞추는 것이 었습니다.”라고 Peerthum은 설명합니다.

Jugnauth는 반대의 견해를 가졌습니다. “Anerood Jugnauth는 총리의 지위 나 그 권력을 희석시키고 싶지 않았습니다.”라고 Chan Low는 말합니다. Jugnauth가 법안에서 제안한 것은 총독을 모리셔스 공화국의 새로운 대통령으로 다소 리 브랜딩하는 것이었다. 의회에서 MMM은 법안에 대해 12 개의 수정안을 제안했지만 MSM은 이에 동의 할 수 없었습니다. 합의가 보이지 않는 가운데 MMM은 더 많은 논의를 위해 법안의 세 번째 읽기를 연기 할 것을 제안했습니다. 그러나 제안 된 형태의 대통령직이 어떤 모습이어야하는지에 대한 두 정당 간의 격차가 너무 넓습니다. 결국, 투표가 나오자 MMM은 투표를 기권했고, 법안을 밀어 붙일 필요가없는 과반수없이 모리셔스를 공화국으로 만들려는이 첫 번째 시도는 실패했습니다. Chan Low는 “당시 문제는 그 이상으로 진행되지 않았습니다.”라고 회상합니다.

2) 공화국이 돌아옵니다

1983 년 첫 시도 이후 MMM은 총을 고수했습니다. 1987 년 베렝 거는 자신의 정당이 새로운 모리셔스 공화국에 직접 선출 된 대통령의 도입을지지한다고 주장했습니다. 1989 년에 문제가 급증했습니다. Peerthum은 “당시 저는 뉴욕에 있었지만 MMM과 노동당 간의 회담보고를 계속 들었습니다. 이제는 다음 선거에서 동맹을 위해 Satcam Boolell이 이끄는 노동당”이라고 Peerthum은 말합니다. 그래서 1989 년 12 월 24 일 밤, Jugnauth는 MMM의 Cassam Uteem과 가까운 것으로 알려진 사업가 Shyam Oodith에게 연락하여 MMM 사람들을 만났습니다. Oodith의 Mazda에서 시크릿을 여행하는 Jugnauth는 Oodith의 집에서 Uteem, Prem Nababsing 및 Jean Claude de l’ Estrac을 만나 MMM과 대화를 시작했습니다.

두 당사자 간의 일련의 회의를 시작했습니다. 대부분은 Oodith의 집에서 이루어졌습니다. 그 결과 1990 년 7 월 19 일 양 당사자가 공식적인 동맹 발표를했습니다. Bérenger와 Nababsing이 MMM을 위임하고 Jugnauth와 Karl Offman이 MSM을 대표하는 계약을 체결하면서 동맹을 공식화하는 문서가 서명되었습니다. 합의 조건 중에는 MSM과 MMM이 Jugnauth를 총리로, Bérenger가 새 공화국의 초대 대통령으로 모리셔스를 공화국으로 만드는 법안을 제시한다는 것이 었습니다. 동맹이 그러한 법안을 통과하는 데 필요한 의석을 확보하지 못하면 Bérenger는 동맹의 부총리가 될 Jugnauth와 Nababsing에 이어 정부에서 3 위가 될 것입니다. 이제 공화당 프로그램에 대한 정당 내 반대 의견을 처리하는 문제가있었습니다. 당시 MSM 장관이었던 Vishnu Lutchmeenaraidoo는이 협정에 반대했습니다. 그리고 MMM 내에서도 프로젝트에 대한 우려가 제기되기 시작했습니다. Chan Low는 “MMM의 모든 사람들이 이것에 만족하지 않았습니다. 저는 Curepipe의 MMM 지역위원회에서 그러한 문제가 제기 된 회의에 참석했기 때문에 이것을 기억합니다.”라고 Chan Low는 말합니다. Bérenger가 대통령이 될 것이고 정당 정치를 넘어서 MMM은 어떻게 될 것이며 누가 그를 대체 할 것인가? ” 엄밀히 말하면 MMM은 여전히 ​​공식적으로 야당이었다.

3) 두 번째 시도

야당 내에서 법안에 대한 MMM 지원에 확신을 가진 Anerood Jugnauth 정부는 1990 년에 모리셔스를 공화국으로 만드는 법안 초안을 준비했습니다. 그런 법안을 밀어 붙이려는 두 번째 시도. 이 법안에 따라 당시 총독 인 Veerasamy Ringadoo 경 (이전 노동당 정부의 재무 장관이었던 IMF와 경제 개혁 프로그램을 추진하기 위해 IMF와 대화를 시작했다는 공로를 인정 받음)는 잠시 동안 계속해서 역할을 수행 할 것입니다. 모리셔스의 초대 대통령.

노동당의 새로운 지도자 인 나빈 람 굴람은 법안에 반대를 표명했습니다. “나빈 람 굴람이 법안에 반대하는 이유는이 법안이 우리 법정 시스템의 구조를 변경하는 것을 의미하는지 의심하게 만드는 사무위원회를 언급하지 않았기 때문입니다.”라고 Chan Low는 설명합니다. 다른 이유는 영연방이 새로운 모리셔스 공화국을 인정하지 않을 가능성과 미래의 대통령이 총리 권력을 천천히 훔쳐 갈 가능성이 있기 때문입니다. Lutchmeenaraidoo는 선발위원회가 법안을 연구하기를 원했고 법안에 투표하지 않고 장관직을 사임하겠다고 위협했습니다. Gaetan Duval이 이끄는 PMSD는 Lutchmeenaraidoo의 제안을 뒷받침했습니다. 이 상황이 얼마나 이상하게되었는지 알기 위해서입니다. Jugnauth의 법안은 노동당-Satcam Boolell은 결국 부총리 였고-정부 내에서는 Lutchmeenaraidoo 였고, Jugnauth는 야당에서 MMM의 법안을 통과시키기 위해 지원을 받고있었습니다. 그리고 MMM 지원이 있더라도 Jugnauth가 법안을 통과하는 데 필요한 투표권을 가질 지 아무도 알지 못했습니다. 확실히하기 위해, 두 명의 노동당 MP가 MSM에 가입하도록 동조하여 그들의 숫자를 추가했습니다. 그럼에도 불구하고, 극도로 얇은 슈퍼 다수로 MSM과 MMM은 얻을 수있는 모든 투표를 필요로 할 것이고, Ajay Daby 연설자 (이런 경우에 결정적인 투표를하게 됨)와 함께 모든 것이 무너질 수있는 가능성이있었습니다.

이로 인해 모리셔스 의회 역사상 낯선 사건 중 하나가 발생했습니다 : 이전에 MSM 의원이었던 Raj Virahsawmy는 현재 독립 ,이 법안을지지하기로 결정했지만,이 문제가 의회 밖에서 포괄적으로 논의되지 않았기 때문에 항의했습니다. Jugnauth와 Bérenger가 가장 얇은 마진이라 할지라도 결국 3/4의 최고 다수를 차지할 것 같았습니다. 의회 회의가 쉬는 동안 Lutchmeenraidoo와 Duval은 Boolell의 사무실에서 Navin Ramgoolam과 만났습니다. 스피커와의 Duval 회의에서도. 의원들이 저녁 식사를 마친 후 Raj Virahsawmy는 사라진 것처럼 보였습니다. 그는 Lutchmeenaraidoo, Duval 및 Ramgoolam이 자신의 투표를 전환하도록 유도하는 Satcam Boolell의 사무실에있었습니다. 마지막으로 Virahsawmy는 PMSD의 Alan Driver와 함께 의회를 떠났습니다.

Virahsawmy의 투표없이 Daby의 법안지지없이 Jugnauth는 단순히 의회를 폐지했습니다. Peerthum은 “Raj Virahsawmy를 그런 식으로 격리하는 것은 끔찍한 일이었습니다. 숫자가 없어도 Jugnauth와 Bérenger는 법안이 거부되는 위험을 감수하고 싶지 않았기 때문에 투표하지 않고 밤을 연기했습니다.”라고 말합니다. 다음날 Jugnauth는 Lutchmeenaraidoo, Boolell 및 Ramjuttun을 장관으로 해고하여 나머지 노동당 장관 Marie France Roussety, Ramesh Jeewoolall 및 Clarel Malherbes도 그만 두었고 노동당은 공식적으로 정부를 그만 두었습니다. Jugnauth는 의회가 다시 일을 시작하면 “새로운 팀”이 주도권을 잡을 것이라고 약속하면서 잠시 휴식을 취했습니다. Chan Low는 “외부에서 보면 이것은 정치처럼 보였습니다.”라고 주장합니다. “이 법안이 의미하는 바에 대해 대중 내에서 큰 논쟁이 없었습니다. 대학에서 우리가 방금 그것에 대해 작은 책자를 출판했을 때, 그것은 상징적이었습니다. . 다른 모든 사람들에게 무슨 일이 벌어 질지 아무도 몰랐습니다. “

4) 의회를 준비

의회에서 거의 3 주 동안 논쟁을 벌였지 만 결국 “그들은 다수를 차지했고 Ajay Daby를 Iswurdeo Seetaram으로 대체했습니다”. 이것은 1990 년 12 월이었습니다. 1991 년 1 월에 베렝 거는 가방에 안전하게 연사를 담아 인도를 모델로 한 새로운 공화국의 대통령이 될 것이라고 자신있게 로이터에 말했습니다. 다음 단계는 1991 년 선거에서 다시 법안 통과를 시도하는 데 필요한 슈퍼 다수를 획득하는 것입니다.

5) 세 번째는 매력이었다

MSM과 MMM 사이에 서명 된 문서는 그들의 동맹이 공화국을 안내하고 베 렝거를 초대 대통령으로 임명하겠다고 약속했지만, 여론 조사에 따르면 베 렝거 미래의 대통령이 동맹의 표를 지불해야하기 때문입니다. 그 이유는 노동 -PMSD 블록이 핵심 캠페인 주제 중 하나를 만들고 있었기 때문입니다. Jugnauth는 Bérenger에게 설문 조사를 보여주었습니다. Chan Low는 “그래서 MMM은 그 대신 대통령으로 발표 할 사람을 결정하기 위해 정치인으로 전환했습니다.”라고 설명합니다. MMM 내에서 Bérenger는 처음으로 Prem Nababsing에 일자리를 제공했습니다. 그는 거절했다. 그런 다음 수락 한 Cassam Uteem에게 제안되었습니다. “그러나 MMM-MSM 동맹은 Uteem의 이름을 선거 선언문에 넣지 않았습니다.”라고 Peerthum은 지적합니다. 두 당사자 간의 합의의 대체 옵션에 따르면 베렝 거는 정부에서 3 위가 될 것이며 동맹은 공화국의 초대 대통령이 누구인지를 알지 못합니다.

1991 년 9 월 15 일 선거에서 MMM-MSM 블록은 선출 된 60 석 중 57 석을 획득했습니다. 노동당이 단 3 번만 이겼습니다. 그들은 스피커를 가지고 있었고 지금은 Jugnauth와 Bérenger도 번호를 가지고있었습니다. 이제 문제는 누가 초대 대통령이 될 것인지였습니다. “MMM은 이미 Cassam Uteem에게 자리를 약속했습니다.” 이는 Jugnauth가 주지사였던 Veerasamy Ringadoo 경이 1990 년에 그의 법안에서 제안한대로 몇 달 동안 국가의 초대 대통령으로 계속할 수 있도록 MMM이 MMM을 설득했을 때 해결되었습니다.

12 월 10 일, 의회는 모리셔스 헌법을 통과 시켰습니다. 4) 법안-1990 년 버전과 다소 동일하지만 이번에 언급 한 사립 의회와 함께-의회가 입법부에서 국회가되는 1992 년 3 월 12 일부터 공식적으로 모리셔스를 공화국으로 만들 것입니다. Chan Low는 “MMM이 투표를했지만 당이 원하는 권한이있는 대통령직을 가진 공화국이 아니 었습니다.이 아이디어는 2014 년에 훨씬 늦게 돌아올 것입니다.”라고 Chan Low는 결론지었습니다.
자세히보기

Author: Zonia Drews

Leave a Reply