Curling Hall of Famer Middaugh กลับมาสู่ Brier อย่างมีชัยหลังจากได้รับบาดเจ็บที่ขาอย่างรุนแรงจนตกรางอาชีพ

Curling Hall of Famer Middaugh กลับมาสู่ Brier อย่างมีชัยหลังจากได้รับบาดเจ็บที่ขาอย่างรุนแรงจนตกรางอาชีพ

ผู้เขียนบทความ:

เท็ดไวแมน

Wayne Middaugh (right) and Glenn Howard of Wild Card 3 won their opening game at the Tim Hortons Brier on March 6, 2021.
Wayne Middaugh (ขวา) และ Glenn Howard จาก Wild Card 3 ชนะเกมนัดเปิดสนามที่ Tim Hortons Brier ในวันที่ 6 มีนาคม 2021 ภาพโดย Michael Burns / Curling Canada

ปีที่แล้ว Wayne Middaugh ยืนต่อหน้าสื่อที่ Tim Hortons Brier ใน Kingston และพูดคุยเกี่ยวกับอาการบาดเจ็บที่ขาอย่างรุนแรงซึ่ง “สิ้นสุด” อาชีพการดัดผมของเขาก่อนเวลาอันควร

เขาถูกแต่งตั้งให้เป็น Canadian Curling Hall of Fame ในวันนั้นและเขาบอกว่าเขามีความสงบสุขกับความจริงที่ว่าอาชีพการเล่นของเขาสิ้นสุดลงสี่ปีหลังจากที่เขาหักขาใน 11 แห่งจากอุบัติเหตุการเล่นสกี

ในวันนั้นเขาไม่อาจจินตนาการได้เลยว่าหนึ่งปีต่อมาเขาจะกลับมาที่ Brier คราวนี้เป็นผู้เล่นในสนามที่ลึกที่สุดแห่งหนึ่งในประวัติศาสตร์ของการแข่งขันชิงแชมป์การดัดผมชายของแคนาดา .

“ มันยอดเยี่ยมมากไม่น่าเชื่อ” Middaugh วัย 53 ปีกล่าวเมื่อวันเสาร์หลังจากกรอกข้อมูลในทีม Glenn Howard (Wild Card No. 3) ที่ Bubbled Brier ใน Calgary

“ ฉันจะโกหกถ้าฉันบอกว่าฉันไม่มีความสุขที่ได้มีโอกาสเล่นอีกครั้ง”

ขออภัย แต่วิดีโอนี้ไม่สามารถโหลดได้

}}, “เล่นวิดีโออัตโนมัติ”: “false”, “ตำแหน่งวิดีโอ”: “story ย่อหน้าที่ 7”, “แพลตฟอร์มวิดีโอ”: “YouTube”, “รหัสวิดีโอ”: “2p9F3vTykC0”} “frameborder=” 0 “height=” 360px “id=” ytplayer7 “src=” https://www.youtube.com/embed/2p9F3vTykC0?embed_config={’RelatedChannels ‘: [],’ autonav ‘: true} & autoplay=0 & playsinline=1 & enablejsapi=1 ” width=”480px”>

ในเดือนมกราคมปี 2016 ชีวิตของ Middaugh เปลี่ยนไปตลอดกาลเมื่อเขาพยายามกระโดดฝึกซ้อมขณะเล่นสกีและลงจอด ‘แย่มาก’ เขาได้รับการผ่าตัดที่ขาหลายครั้งมีการปลูกแท่งไทเทเนียมและเขาใช้เวลาสองปีในการฟื้นตัวจนถึงจุดที่สามารถเดินได้ตามปกติอีกครั้ง

โฆษณา

โฆษณานี้ยังไม่ได้โหลด แต่บทความของคุณยังคงอยู่ด้านล่าง

“ ฉันนั่งรถเข็นจากหนึ่งเดือนเป็นสามเดือนเพื่อใช้ไม้ค้ำยันเป็นปีครึ่งของการทำกายภาพบำบัด” Middaugh กล่าว “ ทุกสิ่งที่จ่ายออกไปและมันแสดงให้เห็นในตอนนี้ว่าฉันสามารถออกมาเล่นได้ฉันต้องขอบคุณหมอที่ดีหลายคนและคนที่มีร่างกายที่ดีจำนวนมากและแน่นอนว่าครอบครัวของฉันยืนอยู่ข้างหลังฉันลูก ๆ ของฉัน , ภรรยา, พ่อแม่ของฉันไม่น่าเชื่อว่าพวกเขาทำอะไรให้ฉันบ้าง”

Middaugh’s การกลับไปที่ Brier เกิดจากอุบัติเหตุที่โชคร้ายอีกครั้ง

Howard มีส่วนเกี่ยวข้องกับอุบัติเหตุบนสโนว์โมบิลที่น่ารังเกียจเมื่อประมาณหนึ่งเดือนที่แล้ว เขาชนต้นไม้และถูกเหวี่ยงเข้าไปในลำต้นด้วยแรง เขาใช้เวลาสองสามวันในโรงพยาบาลหลังจากที่เขาหักกระดูกซี่โครงเก้าซี่และได้รับความทุกข์ทรมานจากกระดูกอกที่แตกทำให้ความหวังของเขาที่จะขดตัวใน Brier เป็นอุปสรรคอย่างมากในการข้าม Wild Card หมายเลข 3 “ ฉันประสบอุบัติเหตุร้ายแรง แต่ฉันอยู่ที่นี่ฉันหายใจฉันยืนอยู่” โฮเวิร์ดกล่าว “ เห็นได้ชัดว่าฉันไม่ได้ดัดผมซึ่งก็เรียบร้อยดีฉันสบายใจกับสิ่งนั้น แค่ความจริงที่ว่าฉันโอเคมันสำคัญมาก”

Middaugh คว้าแชมป์โลก 3 สมัยโดยเล่นตำแหน่งที่แตกต่างกันในแต่ละครั้ง ในปีพ. ศ. 2536 เขาเล่นเป็นอันดับสองและเกล็นฮาวเวิร์ดเล่นเป็นอันดับสามในทีม Russ Howard-skipped ซึ่งได้รับรางวัล Brier และแชมป์โลก ในปี 1998 เขาได้รับรางวัลทั้งสองรายการในขณะที่ข้ามทีมของตัวเองและในปี 2012 เขาทำได้อีกครั้งในขณะที่เล่นที่สามให้กับ Glenn Howard

เขามีประสบการณ์ทุกประเภท แต่หลังจากได้รับบาดเจ็บเขาก็ยากที่จะรู้ว่าสิ่งต่างๆจะไปบนน้ำแข็งที่ Brier ได้อย่างไร

“ ระหว่างทั้งสองร่างเรามี หนึ่งที่ดีทีเดียว” ฮาวเวิร์ดพูดพร้อมกับหัวเราะ

โฆษณา

โฆษณานี้ยังไม่โหลด แต่บทความของคุณยังคงอยู่ด้านล่าง

ในวันเสาร์สี่คนเอาชนะ Greg Skauge จาก Northwest Territories 9-5 เพื่อเปิดการแข่งขัน Middaugh โค้งงอ 85% และดึงปุ่มที่ยอดเยี่ยมต่อสามในช่วงท้ายหกเพื่อช่วยเกม

“ นี่คือความแตกต่างระหว่าง Wayne Middaugh กับใครก็ได้ อื่น ๆ ” Howard กล่าว “ เขาไม่ได้เล่นเกมการแข่งขันมาห้าปีแล้ว แต่จากนั้นเขาก็ออกไปและลากสี่เท้าเมื่อเขาต้องการ นั่นคือสิ่งที่เราคาดหวังและนั่นคือสิ่งที่เราได้รับจากเขาในวันนี้”

การปรากฏตัวของ Middaugh ที่ Brier เป็นแรงบันดาลใจให้กับผู้เล่นหลายคนในสนาม 18 ทีม

ในขณะที่เขาอยู่ในเกมในฐานะโค้ชระดับสูงกับทีม Anna Hasselborg จากสวีเดนเพื่อนร่วมทีมของเขาไม่กี่คนที่คาดหวังว่าจะได้เห็นเขากลับมาเล่น ในเหตุการณ์เช่นนี้

“ ฉันมองข้ามและบอกว่า ‘ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่า Wayne Middaugh กำลังเล่นใน Brier อื่น’” Northern Ontario ข้าม Brad Jacobs กล่าวเมื่อวันเสาร์

“ มันดีที่ได้เห็นเขาที่นั่น เห็นได้ชัดว่าผู้ชายคนนี้เป็นตำนาน เราทุกคนเติบโตมาพร้อมกับการเฝ้าดูเขาบูชาเขา … ฉันชอบวิธีที่เขาเข้าหาเกมและฉันมักจะชอบอารมณ์ที่เวย์นนำมาสู่เกม ฉันชอบที่จะเห็นเขาอยู่ที่นั่น”

Marc Kennedy ผู้รับบทเป็นอันดับสามของ Jacobs กล่าวว่าการได้เห็น Middaugh บนน้ำแข็งทำให้ใบหน้าของเขามีรอยยิ้ม

“ เพิ่งจะรู้ว่าเขากลับมาเล่นเกมที่เขารัก” เคนเนดีกล่าว “ นั่นเป็นอาการบาดเจ็บที่ร้ายแรงสำหรับเขา มันวิเศษมากที่ได้เห็นเขาที่นี่ เขาเป็นเหตุผลสำคัญว่าทำไมพวกเราหลายคนถึงชอบดูการดัดผมที่เติบโตขึ้น ชอบอารมณ์และพลังงานของเขาและเขายอดเยี่ยมแค่ไหน มันยอดเยี่ยมมากที่ได้เห็นเขา หวังว่าเขาจะคิดถึงคู่ต่อสู้กับเรานะ”

โฆษณา

โฆษณานี้ยังไม่ได้โหลด แต่บทความของคุณยังคงอยู่ด้านล่าง

มีหลายครั้งที่ Middaugh คิดว่าเขาจะไม่กลับมาถึงจุดนี้และไม่ใช่แค่เพราะอาการบาดเจ็บ เขาพบความหลงใหลในการฝึกสอนและมันทำให้เขาอยู่ในเกมมากพอที่จะตอบสนองการดัดผมของเขา

“ สองสามปีแรกฉันไม่รู้ว่าฉันพลาด แต่แล้วฉันก็ได้มีส่วนร่วมกับทีม Hasselborg และพวกเขาทำให้ความตื่นเต้นของฉันกลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้งสำหรับเกมนี้” Middaugh กล่าว

“ ฉันไปสแลมกับพวกเขาชาวยุโรป การแข่งขันชิงแชมป์การแข่งขันชิงแชมป์โลกและฉันคิดว่า: ‘นี่คือสิ่งที่ฉันทำ นี่คือสิ่งที่ฉันเป็น ฉันเป็นคนดัดผม ‘”

Twyman@postmedia.com

Twitter.com/Ted_Wyman

มาตรฐาน

พูล A

นิวบรันสวิก (Grattan) 2 -0

แมนิโทบา (Gunnlaugson) 2-0

ไวด์การ์ด 3 (โฮเวิร์ด) 1 -0

Northern Ontario (Jacobs) 1-1

Wild Card 1 (McEwen) 1-1

Alberta (Bottcher) 1-1

BC (Laycock) 0- 1

ดินแดนตะวันตกเฉียงเหนือ (สเกจ) 0-2

ยูคอน (มิคเคลเซน) 0-2

พูล B

Wild Card 2 (Koe) 2-0

แคนาดา (Gushue) 2-0

ควิเบก (โฟร์เนียร์) 1-1

ซัสแคตเชวัน (ดันสโตน) 1-1

ออนตาริโอ (Epping) 1-1

โนวาสโกเชีย (เมอร์ฟี่) 1-1

PEI (แม็คเคนซี) 0-1

นูนาวุต (แม็คกี้) 0-1

นิวฟันด์แลนด์ (สมิ ธ ) 0-2

ผลวันเสาร์

วาด 4

McEwen 8, Northern Ontario 5

แมนิโทบา 9, ยูคอน 5

อัลเบอร์ตา 13, NWT 5

นิวบรันสวิก 7, BC 5

วาด 3

Koe 7, Newfoundland 6

แคนาดา 11 ควิเบก 7

ออนตาริโอ 6 ซัสแคตเชวัน 3

โนวาสโกเชีย 11 , PEI 4

วาด 2

ฮาวเวิร์ด 9, NWT 5

New Brunswick 6, McEwen 3

Northern Ontario 11, Yukon 3

แมนิโทบา 5, อัลเบอร์ตา 4

หัวข้อข่าวของ Toronto Sun

ลงชื่อ เพื่อรับข่าวพาดหัวรายวันจาก Toronto SUN ซึ่งเป็นแผนกหนึ่งของ Postmedia Network Inc.

การคลิกที่ปุ่มลงทะเบียนแสดงว่าคุณยินยอมที่จะรับจดหมายข่าวข้างต้นจาก Postmedia Network Inc. คุณสามารถยกเลิกการสมัครได้ตลอดเวลาโดยคลิกที่ ลิงก์ยกเลิกการสมัครที่ด้านล่างของอีเมลของเรา Postmedia Network Inc. | 365 Bloor Street East, Toronto, Ontario, M4W 3L4 | 416-383-2300

อ่านเพิ่มเติม

Author: Ted Wyman

Leave a Reply